See кот on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "по признаку пола" ], "sense_index": 1, "word": "кошка" }, { "sense_index": 3, "word": "однолюб" }, { "sense_index": 3, "word": "аскет" }, { "sense_index": 3, "word": "асексуал" }, { "sense_index": 3, "word": "монах" }, { "sense_index": 3, "word": "женоненавистник" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Кошки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Перевёртыши/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Самцы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "жирный кот" }, { "word": "как коту валерьянки" }, { "word": "когда коту делать нечего, он яйца лижет" }, { "word": "кот в мешке" }, { "word": "Кот в сапогах" }, { "word": "кот наплакал" }, { "word": "коту под хвост" }, { "word": "мартовский кот" }, { "word": "морской кот" }, { "word": "сукин кот" }, { "word": "тянуть кота за хвост" } ], "etymology_text": "От праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "кот", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "коты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кота́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кото́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "коту́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кота́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кота́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кото́в", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кото́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кота́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "коте́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кота́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кошачье" }, { "sense_index": 1, "word": "млекопитающее" }, { "sense_index": 1, "word": "хищник" }, { "sense_index": 1, "word": "зверь" }, { "sense_index": 1, "word": "самец" }, { "sense_index": 2, "word": "животное" }, { "sense_index": 3, "word": "мужчина" }, { "sense_index": 4, "word": "манипулятор" }, { "sense_index": 5, "word": "профессия" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "не всё коту масленица" }, { "word": "как кот наплакал" }, { "word": "жить как кот с собакой" }, { "word": "доверили коту сметану стеречь" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котейка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "коток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "кот Базилио" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Кот в сапогах" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "кот Баюн" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Кот Бегемот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Кот Котофеич" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "кот Шрёдингера" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Котофей Иванович" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Чеширский кот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "котяра" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "котище" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "котофей" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "кошак" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Котовский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Кошкин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Котов" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "топонимы" ], "word": "Котово" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "топонимы" ], "word": "Котовск" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кошка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кошатник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "киса" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "котёнок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "котовник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "котовик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "котовый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кошачий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "окотиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "котиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "котовать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "по-кошачьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котейка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котёночек" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котишка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кошечка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кошурка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "увелич. формы" ], "word": "котище" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "увелич. формы" ], "word": "котяра" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "имена собственные" ], "word": "Котофеевич" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "имена собственные" ], "word": "Котофеич" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котёночкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котовский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котятко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошечкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкодавов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкодаев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкодамов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовск" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовского" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовское" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котятино" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Кошатки" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Кошатов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кот" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "котёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "котэ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошак" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошара" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошатина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошатник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошатница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкарь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "окот" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкодав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкодёр" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкодрал" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошатничий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошачий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошечий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошечкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошкарский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "котиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "кошатничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "кошкодёрничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "окотиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "причастия" ], "word": "котившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "причастия" ], "word": "котящийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "причастия" ], "word": "окотившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "наречия" ], "word": "по-кошачьему" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "наречия" ], "word": "по-кошачьи" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "М. П. Арцыбашев", "date": "1902", "ref": "М. П. Арцыбашев, «Санин», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На скамейке, под дубом, сидел и грелся на солнышке большой рыжий кот.", "title": "Санин" }, { "author": "А. Н. Энгельгардт", "date": "1872", "ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни (1872–1887 гг.). Письмо первое», 1872 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "У меня две кошки — большой чёрно-белый кот и чёрно-жёлто-белая кошечка; такую кошечку национального цвета я завел для опыта.", "title": "Письма из деревни (1872–1887 гг.). Письмо первое" } ], "glosses": [ "самец кошки" ], "id": "ru-кот-ru-noun-IPS5fTbT", "raw_glosses": [ "зоол. самец кошки" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "glosses": [ "то же, что морской кот; (лат. Dasyatis)" ], "id": "ru-кот-ru-noun-PhgNuVfH", "raw_glosses": [ "зоол. то же, что морской кот; (лат. Dasyatis)" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "glosses": [ "то же, что бабник" ], "id": "ru-кот-ru-noun-o82jnNB3", "raw_glosses": [ "разг., перен. то же, что бабник" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "сенсорный манипулятор типа «кошка»: чувствительная к прикосновению площадка для управления курсором графического дисплея" ], "id": "ru-кот-ru-noun-4Xd5rHBo", "raw_glosses": [ "техн. сенсорный манипулятор типа «кошка»: чувствительная к прикосновению площадка для управления курсором графического дисплея" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "examples": [ { "author": "Б. Акунин", "date": "1999", "ref": "Б. Акунин, «Декоратор», 1999 г.", "text": "Очень мучилась Инеска телом и душой. Телом — потому что Слепень, «кот» её прежний, вечор подкараулил бедную девушку возле трактира «Город Париж» и долго бил за измену.", "title": "Декоратор" } ], "glosses": [ "сутенёр" ], "id": "ru-кот-ru-noun-r52hWE4K", "raw_glosses": [ "крим. жарг. сутенёр" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кот.ogg", "homophones": [ "код" ], "ipa": "kot", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-кот.ogg/Ru-кот.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кот.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kɐˈtɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial" ], "word": "котяра" }, { "sense_index": 1, "word": "киса" }, { "sense_index": 1, "word": "котейка" }, { "raw_tags": [ "разг. прост." ], "sense_index": 1, "word": "кошак" }, { "raw_tags": [ "разг. прост." ], "sense_index": 1, "word": "кошара" }, { "sense_index": 1, "word": "котэ" }, { "sense_index": 2, "word": "морской кот" }, { "sense_index": 3, "word": "бабник" }, { "sense_index": 4, "word": "тачпад" }, { "sense_index": 5, "word": "сутенёр" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "dɨmet", "sense": "самец кошки", "word": "ድመት" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "самец кошки", "word": "tomcat" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "katu", "sense": "самец кошки", "word": "կատու" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "самец кошки", "word": "kat" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "самец кошки", "word": "кот" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "котарак" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "mačak" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "самец кошки", "word": "kandúr" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "самец кошки", "word": "cat" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "gato" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "самец кошки", "word": "γάτος" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "самец кошки", "word": "kat" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "самец кошки", "word": "hankat" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "самец кошки", "word": "kato" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "gato" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "самец кошки", "word": "gatto" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "самец кошки", "word": "amcic" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "самец кошки", "word": "мысық" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "goyangi", "sense": "самец кошки", "word": "고양이" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "самец кошки", "word": "cattus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaķis" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "самец кошки", "word": "piso" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "самец кошки", "word": "saka" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "самец кошки", "word": "Kater" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "самец кошки", "word": "kater" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "самец кошки", "word": "katt" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "самец кошки", "word": "cat" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "самец кошки", "word": "нӕл гӕды" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "roman": "диг.", "sense": "самец кошки", "word": "нӕл тикис" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "самец кошки", "word": "kot" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "gato" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "самец кошки", "word": "motan" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "самец кошки", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мачак" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "самец кошки", "word": "paka dume" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "самец кошки", "word": "гурба" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "самец кошки", "word": "пишак" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "самец кошки", "word": "мәче" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "roman": "erkek", "sense": "самец кошки", "word": "kedi" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "мушук", "sense": "самец кошки", "word": "mushuk" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "кіт" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "самец кошки", "word": "kissa" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "самец кошки", "word": "kolli" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "chat" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "фам.", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "matou" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "самец кошки", "word": "cat" }, { "lang": "Чаморро", "lang_code": "ch", "sense": "самец кошки", "word": "gatu" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "kocour" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "самец кошки", "word": "katt" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "самец кошки", "word": "kato" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "самец кошки", "word": "virkato" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "самец кошки", "word": "kass" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "самец кошки", "word": "атыыр куоска" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "самец кошки", "word": "куоска" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "самец кошки", "word": "ねこ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "самец кошки", "word": "猫" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "морской кот", "tags": [ "feminine" ], "word": "raie pastenague" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "бабник", "tags": [ "masculine" ], "word": "coureur de jupons" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сутенёр", "word": "pimp" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сутенёр", "tags": [ "masculine" ], "word": "souteneur" } ], "word": "кот" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/slovio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словио (кириллица)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные словио", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/slovio", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "кот (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-кот-slovio-noun-GPbyZ6Oh", "raw_glosses": [ "зоол. кот (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кот.ogg", "ipa": "kot", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-кот.ogg/Ru-кот.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кот.ogg" } ], "word": "кот" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Дух/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Душа/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "кот очарга" }, { "word": "кот чыгып торырга" } ], "forms": [ { "form": "qot", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кот", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "котлар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "котның", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "котларның", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "котка", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "котларга", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "котны", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "котларны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "котта", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "котларда", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "коттан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "котлардан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "котлы" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "котларга" } ], "senses": [ { "glosses": [ "дух, душа" ], "id": "ru-кот-tt-noun--p0OC68Z", "raw_glosses": [ "религ. дух, душа" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "text": "яңгыр яуса, җиргә кот", "translation": "дождь — земле благодать" }, { "text": "баласыз өйдә кот юк", "translation": "нет ребёнка — нет счастья в доме" } ], "glosses": [ "благо, благодать" ], "id": "ru-кот-tt-noun-EuApELh0" } ], "word": "кот" }
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "по признаку пола" ], "sense_index": 1, "word": "кошка" }, { "sense_index": 3, "word": "однолюб" }, { "sense_index": 3, "word": "аскет" }, { "sense_index": 3, "word": "асексуал" }, { "sense_index": 3, "word": "монах" }, { "sense_index": 3, "word": "женоненавистник" } ], "categories": [ "Кошки/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Перевёртыши/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1b", "Русский язык", "Самцы/ru", "Слова из 3 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "жирный кот" }, { "word": "как коту валерьянки" }, { "word": "когда коту делать нечего, он яйца лижет" }, { "word": "кот в мешке" }, { "word": "Кот в сапогах" }, { "word": "кот наплакал" }, { "word": "коту под хвост" }, { "word": "мартовский кот" }, { "word": "морской кот" }, { "word": "сукин кот" }, { "word": "тянуть кота за хвост" } ], "etymology_text": "От праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "кот", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "коты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кота́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кото́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "коту́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кота́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кота́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кото́в", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кото́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кота́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "коте́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кота́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кошачье" }, { "sense_index": 1, "word": "млекопитающее" }, { "sense_index": 1, "word": "хищник" }, { "sense_index": 1, "word": "зверь" }, { "sense_index": 1, "word": "самец" }, { "sense_index": 2, "word": "животное" }, { "sense_index": 3, "word": "мужчина" }, { "sense_index": 4, "word": "манипулятор" }, { "sense_index": 5, "word": "профессия" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "не всё коту масленица" }, { "word": "как кот наплакал" }, { "word": "жить как кот с собакой" }, { "word": "доверили коту сметану стеречь" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котейка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "коток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "кот Базилио" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Кот в сапогах" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "кот Баюн" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Кот Бегемот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Кот Котофеич" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "кот Шрёдингера" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Котофей Иванович" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Чеширский кот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "котяра" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "котище" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "котофей" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "разговорная форма" ], "word": "кошак" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Котовский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Кошкин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Котов" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "топонимы" ], "word": "Котово" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "топонимы" ], "word": "Котовск" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кошка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кошатник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "киса" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "котёнок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "котовник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "котовик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "котовый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кошачий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "окотиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "котиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "котовать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "по-кошачьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котейка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котёночек" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "котишка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кошечка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кошурка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "увелич. формы" ], "word": "котище" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "увелич. формы" ], "word": "котяра" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "имена собственные" ], "word": "Котофеевич" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "имена собственные" ], "word": "Котофеич" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котёночкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котовский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Котятко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошечкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкодавов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкодаев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "фамилии" ], "word": "Кошкодамов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовск" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовского" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котовское" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Котятино" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Кошатки" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "топонимы" ], "word": "Кошатов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кот" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "котёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "котэ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошак" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошара" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошатина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошатник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошатница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкарь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "окот" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкодав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкодёр" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "существительные" ], "word": "кошкодрал" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошатничий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошачий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошечий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошечкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошкарский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "прилагательные" ], "word": "кошкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "котиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "кошатничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "кошкодёрничать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "глаголы" ], "word": "окотиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "причастия" ], "word": "котившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "причастия" ], "word": "котящийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "причастия" ], "word": "окотившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "наречия" ], "word": "по-кошачьему" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-", "наречия" ], "word": "по-кошачьи" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "М. П. Арцыбашев", "date": "1902", "ref": "М. П. Арцыбашев, «Санин», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На скамейке, под дубом, сидел и грелся на солнышке большой рыжий кот.", "title": "Санин" }, { "author": "А. Н. Энгельгардт", "date": "1872", "ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни (1872–1887 гг.). Письмо первое», 1872 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "У меня две кошки — большой чёрно-белый кот и чёрно-жёлто-белая кошечка; такую кошечку национального цвета я завел для опыта.", "title": "Письма из деревни (1872–1887 гг.). Письмо первое" } ], "glosses": [ "самец кошки" ], "raw_glosses": [ "зоол. самец кошки" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "glosses": [ "то же, что морской кот; (лат. Dasyatis)" ], "raw_glosses": [ "зоол. то же, что морской кот; (лат. Dasyatis)" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "glosses": [ "то же, что бабник" ], "raw_glosses": [ "разг., перен. то же, что бабник" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "сенсорный манипулятор типа «кошка»: чувствительная к прикосновению площадка для управления курсором графического дисплея" ], "raw_glosses": [ "техн. сенсорный манипулятор типа «кошка»: чувствительная к прикосновению площадка для управления курсором графического дисплея" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "examples": [ { "author": "Б. Акунин", "date": "1999", "ref": "Б. Акунин, «Декоратор», 1999 г.", "text": "Очень мучилась Инеска телом и душой. Телом — потому что Слепень, «кот» её прежний, вечор подкараулил бедную девушку возле трактира «Город Париж» и долго бил за измену.", "title": "Декоратор" } ], "glosses": [ "сутенёр" ], "raw_glosses": [ "крим. жарг. сутенёр" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кот.ogg", "homophones": [ "код" ], "ipa": "kot", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-кот.ogg/Ru-кот.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кот.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kɐˈtɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial" ], "word": "котяра" }, { "sense_index": 1, "word": "киса" }, { "sense_index": 1, "word": "котейка" }, { "raw_tags": [ "разг. прост." ], "sense_index": 1, "word": "кошак" }, { "raw_tags": [ "разг. прост." ], "sense_index": 1, "word": "кошара" }, { "sense_index": 1, "word": "котэ" }, { "sense_index": 2, "word": "морской кот" }, { "sense_index": 3, "word": "бабник" }, { "sense_index": 4, "word": "тачпад" }, { "sense_index": 5, "word": "сутенёр" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "dɨmet", "sense": "самец кошки", "word": "ድመት" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "самец кошки", "word": "tomcat" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "katu", "sense": "самец кошки", "word": "կատու" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "самец кошки", "word": "kat" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "самец кошки", "word": "кот" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "котарак" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "mačak" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "самец кошки", "word": "kandúr" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "самец кошки", "word": "cat" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "gato" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "самец кошки", "word": "γάτος" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "самец кошки", "word": "kat" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "самец кошки", "word": "hankat" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "самец кошки", "word": "kato" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "gato" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "самец кошки", "word": "gatto" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "самец кошки", "word": "amcic" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "самец кошки", "word": "мысық" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "goyangi", "sense": "самец кошки", "word": "고양이" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "самец кошки", "word": "cattus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaķis" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "самец кошки", "word": "piso" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "самец кошки", "word": "saka" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "самец кошки", "word": "Kater" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "самец кошки", "word": "kater" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "самец кошки", "word": "katt" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "самец кошки", "word": "cat" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "самец кошки", "word": "нӕл гӕды" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "roman": "диг.", "sense": "самец кошки", "word": "нӕл тикис" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "самец кошки", "word": "kot" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "gato" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "самец кошки", "word": "motan" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "самец кошки", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мачак" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "самец кошки", "word": "paka dume" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "самец кошки", "word": "гурба" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "самец кошки", "word": "пишак" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "самец кошки", "word": "мәче" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "roman": "erkek", "sense": "самец кошки", "word": "kedi" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "мушук", "sense": "самец кошки", "word": "mushuk" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "кіт" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "самец кошки", "word": "kissa" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "самец кошки", "word": "kolli" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "chat" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "фам.", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "matou" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "самец кошки", "word": "cat" }, { "lang": "Чаморро", "lang_code": "ch", "sense": "самец кошки", "word": "gatu" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "самец кошки", "tags": [ "masculine" ], "word": "kocour" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "самец кошки", "word": "katt" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "самец кошки", "word": "kato" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "самец кошки", "word": "virkato" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "самец кошки", "word": "kass" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "самец кошки", "word": "атыыр куоска" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "самец кошки", "word": "куоска" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "самец кошки", "word": "ねこ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "самец кошки", "word": "猫" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "морской кот", "tags": [ "feminine" ], "word": "raie pastenague" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "бабник", "tags": [ "masculine" ], "word": "coureur de jupons" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сутенёр", "word": "pimp" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сутенёр", "tags": [ "masculine" ], "word": "souteneur" } ], "word": "кот" } { "categories": [ "Слова из 3 букв/slovio", "Словио (кириллица)", "Существительные словио", "Требуется категоризация/slovio" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "кот (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "зоол. кот (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кот.ogg", "ipa": "kot", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-кот.ogg/Ru-кот.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кот.ogg" } ], "word": "кот" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3", "Дух/tt", "Душа/tt", "Слова из 3 букв/tt", "Татарские существительные", "Татарский язык" ], "derived": [ { "word": "кот очарга" }, { "word": "кот чыгып торырга" } ], "forms": [ { "form": "qot", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кот", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "котлар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "котның", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "котларның", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "котка", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "котларга", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "котны", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "котларны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "котта", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "котларда", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "коттан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "котлардан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "котлы" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "котларга" } ], "senses": [ { "glosses": [ "дух, душа" ], "raw_glosses": [ "религ. дух, душа" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "text": "яңгыр яуса, җиргә кот", "translation": "дождь — земле благодать" }, { "text": "баласыз өйдә кот юк", "translation": "нет ребёнка — нет счастья в доме" } ], "glosses": [ "благо, благодать" ] } ], "word": "кот" }
Download raw JSONL data for кот meaning in All languages combined (29.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.